アンティーク!!

2月のインドロケ中の出来事。
インド人のおじいさんが我々撮影隊のカメラを見て大爆笑。
「テープ？ハハハハッ！アンティークだね（爆笑）」
ちょうどテープチェンジしようとしていた僕はHDCAMテープを片手に苦笑い。

既にテープレス化が進み、P２HDが主流になっているインドでは、
一般人にとってもカード収録はもはや常識。
というか世界の常識のようで、インドに旅行中のフランス人のお姉ちゃんにも笑われました。。。
ガックシ。。


という訳で、今回はハイクロス所有のアンティークカメラでとある映画の撮影を行いました。

「ikegami HL-V77」

もう１５年以上前のカメラです。

今ではほとんど見かけなくなったDVCPROのテープ

代表・辻はこのカメラで大浦信行監督「日本心中」「9.11-8.15 日本心中」「天皇ごっこ」を撮影しました。
辻曰く「そのままだとただのビデオカメラだけど、気合いを注入すれば素晴らしいトーンが出せるカメラ」だそうです。

如何でしょうか？
HDにも見劣りしない映像だと思います。
近年2k・４k・８kとカメラの高解像度化が著しいですが、結局映像の善し悪しは解像度ではないと改めて教えてくれるカメラです。

映像って奥が深いよなあ・・・
(Y)

タイ・ベトナムから無事帰還！！

ハイクロス撮影隊がおよそ10日間に渡るタイ・ベトナムロケから帰ってきました！！

タイではギンギンの太陽に体中の水分を絞りだされてフラフラに。
ベトナムでは連日の雨と低気圧による頭痛に悩まされ、なかなか過酷なロケでした。

そんなタイでの一コマ

・・・色々突っ込みどころ満載な写真ですが、
なぜかタイでサムライの格好をしてカメラを担いでいるのが今回のディレクター・川村氏。
格好だけでなく実は武士の家系だそうで、たしかにサムライ姿が似合います。
ちなみに我が社の代表・辻は百姓と商人。。
僕ミツワカはたぶん百姓と琉球系。。
・・・残念ながらハイクロスに武士はいませんでした。

タイといえばゾウ！！！
ということで、ラストサムライ・川村氏が勇ましくゾウに乗るシーンを撮影しました。
昔の戦争では戦車代わりにされていた象。
今回はかなり近寄って撮影しましたが、その巨体を前にすると改めて人間の勝てる相手ではないことを実感します。
戦争中は象に踏みつぶされたり、牙に刺されたり、そんな兵士の死体が戦場にゴロゴロ転がっていたのだと思うと、ゾッとしますね。
我が社のFacebookページでも川村氏と象さんの様子を動画でアップしています。見てみて下さい。

さてお次ぎはベトナム！！
が、過密スケジュールと人手不足のためあんまり写真が撮れず。

スカイライン待ちの一コマ。僕の携帯カメラじゃあ絞りが足りませんでした。
タイに比べて滞在期間が短かったのですが、とにかくベトナム料理はおいしかったです。
日本人の口にあう味付けでした。
また今度行ってみたい国ですね。

というわけで、今回のスタッフの皆様お疲れ様でした！！
（Y）

同志・酒井氏の訪問！！

先日代表・辻の助手時代、ADとして過酷な現場を共にしたディレクター＆レーサーというすごい経歴の持ち主・酒井さんがハイクロスに遊びにこられました。

酒井さんは代表・辻曰く、これまで出会ったADの中でもっとも優秀なADだったそうです。
助手時代の昔話や、レース業界の動向、被災地にボランティアに行かれた時の話など話の種は尽きません。

ちなみに、酒井さんは若い頃、地元の峠をガンガン攻めていて、誰も追いつけないぐらい早かったそうです。しかも愛車は日産シルビア。
そして峠の次にレースの世界へ足を踏み入れたそうです。
これはまさに漫画『頭文字D』の世界まんまです。
学生時代『頭文字D』にハマっていた僕としては、酒井さんがなんだか漫画の世界から飛び出してきたような気さえします。

近年はレース活動に主軸を置いていましたが、再び映像制作にも取り組まれるそうで、今後はハイクロスともコラボしていく予定です！！

酒井さん、今度ともよろしくお願い致します ！！
（Y）

新番組放送のお知らせ！

ハイクロスが韓国語翻訳を担当した番組が放送されます！

◆「恋する雑貨　韓国・ソウルでステキを探す」　（５９分）
本放送：　３月１０日（土）　２２：００～２２：５９　NHK－BSプレミアム
再放送：　３月２８日（水）　０７：４５～８：４４　　NHK－BSプレミアム

様々な国の雑貨を、歴史や文化 も含めて紹介する新番組なのですが、
記念すべき第一回目が韓国・ソウルです。
 女優野村佑香さんが、韓国伝統パッチワークのポジャギや、
歴史深い韓国白磁など、
今一番ホットなお店や旬な作家たちをたずねがら、
暮らしの中で愛され進化し続ける雑貨の魅力を堪能します。

ソウルで５年間暮らした経験を持つハイクロス李のおすすめは、
何と言ってもポジャギ。
様々な色の布を自由自在に手縫いで縫い合わせて作るパッチワークで、
韓国の女性たちが生活の中で追究した美しさが凝縮されています。
実は李もソウル滞在中、趣味でポジャギ教室に通った経験があるのですが、
これは、やればやるほどハマる！夜も寝ないで縫い続けるほどに、ハマります!
番組でも野村さんが実際にポジャギ作りに挑戦するのですが、
リポーターがリポートを忘れるほど、夢中になっていました〜！

旅のおすすめスポットも紹介されるので、是非、ご覧下さい。

ちなみに、翻訳の現場はこんな感じ。

最終チェックのため、ハイクロス癒し部ぶちょう七海と
韓国語翻訳担当の李が、編集室を訪問しました。

翻訳作業に没頭する李の後ろで、ぶちょうは本業の癒しに専念！

ハイクロスは英語と韓国語の翻訳や通訳業務も行っていますので、
お気軽にご相談ください(O)。

インドより無事帰還！！

先日、一ヶ月に及ぶインドロケから無事帰還しました！！
インドに比べあまりにも無機質な東京の街に違和感を抱きつつ、休む間もなく次の目標へ向かって活動中です！！

・・・若干ヤケクソ気味ですが、それでも前進あるのみです。
という事で、インドロケの報告はまた後日。

取りあえず近々ホームページをリニューアルする予定です。
乞うご期待！！
（Y）

番組放送のお知らせ

番組放送のお知らせです。
弊社が撮影・音声技術を担当した番組が明日、放送されます！
『シリーズ 東日本大震災　四つの記憶 Ⅲ 
　　　　　　　　　　　　　　　〜聞き書きが紡ぐ想い〜』
BS日テレにて、2/26(日）15:30より放送です。
ディレクターはテレコムスタッフ期待の新鋭 ・はぎわらさん。
これがデビュー作のはぎわらディレクター、
自身の震災への深い想いが映像に染み渡った、
心震わす番組になりました。

あの震災からもうすぐ一年。
ハイクロススタッフ一同も、未来に向けて今一度、
足もとを踏み固めて行く所存です。（T）

ついに公開！「51 世界で一番小さく生まれたパンダ」

ハイクロスブログにも度々登場いただいているドラゴンフィルムズの張プロデューサーと塩浜監督が、ついにやりました！長期取材と編集・仕上げを乗り越え、映画「51（ウーイー）世界で一番小さく生まれたパンダ」の公開の日を迎えたのです。
微力ながらお手伝いをさせていただいたハイクロスも、公開初日の舞台挨拶にお邪魔させていただきました。

達成感を胸いっぱいに蓄えた塩浜監督は、ますますBIGに。
初めてのナレーションに挑戦した長谷川潤さんは、ますます感慨深く。
題字を書かれた金澤翔子さんは「絆」の文字を掲げて、ますます力強く。
”是非、たくさんの方々に見てもらいたいです”と語っておられました。

可愛いだけではないパンダの不思議な生態や、パンダの子育て法。我々人間も学ぶところが多いんですよね。「愛する人と絆を結ぶのは、一生をかけた大仕事なのだな〜」と、改めて考えさせられました。パンダも人間も生き物は皆、一言では言い表せない様々な感情を抱えながら生きています。その１つ１つの心が、１つでも多くつながりますように。皆さんもこの映画を見て、自分なりに感じ、考えてみてくださいね。

ちなみに、ハイクロスオススメのプチポイントは…
なんと言ってもファーストカット！51gの小さなパンダの生まれたばかりの姿にじっくりとズームインしているカットが登場します。それこそ、わがハイクロス代表の辻が精魂込めて撮影した至極のワンカット。この先に繰り広げられるパンダの様々な物語を予感させる、力強い映像になっています。映像の方もお見逃し無く、チェックしてくださいね！（０）